With top-notch reliability scores, a spacious interior, and a ride tuned for comfortable cruising, the 2014 Toyota Corolla is worth a look.